 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
DALAILU`L-KHAIRAAT
SHAREEF |
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
HAADHIHI
SIFATUR-RAUDHATIL-MUBAARAKA
Allati
dufina fiiha rasuulullahi sollallahu
‘alaihi wa sallama wa saahibaahu abu
bakrin-wa umaru radhi Allahu anhuma
haakaza zakarahu urwatub-nuz-zubairi
radhi allahu anhuma qaala dufina
rasuulullahi sollallahu ‘alaihi wa
sallama fis-sahwati wa dufina abu
bakrin-radhi allahu anhu khalfa
rasulillahi sollalalhu ‘alaihi wa
sallama wa dufina umarub-nul-khattaabu
radhi allahu anhu inda rijla abi
bakin-wa
|
 |
|
TRANSLATION |
|
THE
TOMB OF THE PROPHET, ALLAH' S BLESSINGS
AND PEACE BE
UPON
HIM!
This
is the description of the Rawdah
(Paradisal Garden) in which are buried
the Messenger of Allah, Allah, s
blessings an peace be upon him, and his
companion, Abu Bakr and Umar, may Allah
be pleased with them both! Thus Urwa ibn
az-Zubaiyr, may Allah be pleased with
him, mentioned:
“the Messenger of Allah, Allah,
s blessing and peace be upon him, is
buried in an alcove, and Abu Bakr, may
Allah be pleased with him, is behind the
Messenger of Allah, Allah,s blessings
and peace be upon him. Umar ibn
Khgattab, may Allah be pleased with him,
is buried at he feet of Abu Bakr…
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Baqiyatis-sahwatush-sharqiyyatu
farighatan fiha maudhi ‘u
qabriy-yuqalu lahu wallahu 'alamu anna
'isabna
maryama ‘alaihis-salaamu yudfanu fihi
wa kazalika jaa ‘a fil-khabari 'anr-rasuulillahi sollallahu ‘alaihi wa
sallama wa qalat ‘aa'ishatu radhiyallahu
'anha ra-aitu thalathata aqmarin suqutan fi hujrati faqasastu ru’yaya
‘alaa abi bakrin faqalat 'aa'ishatu
radhiyallahu 'anha ra aitu thalathata
aqmarin suqutan fi hujra ti faqasastu
ru'yayi 'alaa abi bakrin faqala li ya
'aa'ishatu layud fananna fi baitika
thalathatun hum khairu ahlil-ardhi
falamma tuwuffiya rasulullahi
sollallahu ‘alaihi wa sallama wa
dufina fi...
|
 |
|
TRANSLATION |
|
And
the eastern side of the alcove is left
empty. There is a place for another
tomb. They say, and Allah knows best,
that ‘Isa ibn Mariam, peace be upon
him, will be buried there, and this is
the part of the good news brought by the
Messenger of Allah, Allah's blessings
and peace be upon him.” ‘Aisha, may
Allah be pleased with her, said: “ I
saw three moons falling into my room, I
told my vision to Abu Bakr, may Allah be
pleased with him, He told me, O Aisha,
there will be three buried in your
house. They are better than all the
people of the earth. When the Messenger
of Allah, Allah's blessings and peace
be upon him, is pass away, He was
buried…
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Baiti
qaala li abu bakrin radhi allahu haaza
waahidum min aqmariki wa huwa khairuhum
sollallahu ‘alaihi wa ‘alaa aalihi
wa sallama kathiira O
|
 |
|
TRANSLATION |
|
Iin
my house. Abu Bakr, may Allah be pleased
with him, said to me. “This is one of
your moons and he is the best of them,
Allah's blessings and peace be upon him
and his family!”
|
|
::end
of Sifat Rodha Al-Mibarakah::
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
