 |
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
DALAILU`L-KHAIRAAT
SHAREEF |
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
FASLUN
FI FADHLIS-SOLAATI ‘ALAN-NABIYYI
SOLLALLAHU ‘ALAIHI WA SALLAM
Qalallahu
'azza wa jalla innallaha wa malaaikatahu
yusolluna ‘alan-nabi O
Ya ayyuhallaziina aamanu sollu ‘alaihi
wa sallimu tasliima O Wa yurwaa
anna rasulallahi sollallahu ‘alaihi
wa sallama jaa ‘a zata yauminw-wal
bushra tura fi wajhihi faqala innahu jaa‘ani jibriilu
‘alaihis-salamu fa qala lii ama …
|
 |
|
TRANSLATION |
|
Allah
(subhaanahu wa ta’ala), Mighty and
sublime is He, said: “verily, Allah
(subhanahu wa ta’ala) and His angels
bless the Prophet. O You who believe,
ask Allah (Subhaanahu wa ta’ala) to
bless him and grant him abundant
peace!”
And
it is related that the Messenger of
Allah (Subhaanahu wa ta’ala), Allah, s
blessings and peace be upon him, came
one day with the sign of good tidings
visible upon his face. He said: “O
Gabriel (‘Alaihis-salaam), peace be
upon him, said to me,
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Tardha
ya Muhammadu al-la yusolliya ‘alaika
ahadun-min ummatika illa sollaitu ‘alaihi
‘ashra O
Wala yusallima ‘alaika ahadun-min
ummatika illa sallamtu ‘alaihi 'ashra O
Wa qala sollallahu ‘alaihi wa
sallama inna aulan-nasi bi aktharuhum
‘alayya solaat O Wa qala
sollallahu ‘alaihi wa sallama man
solla ‘alayya sollat ‘alaihil-malaaikatu
ma dama yusolli ‘alayya fal-yuqallil
'inda zalika auliyukaththir O Wa
qala sollallahu ‘alaihi wa sallama
bihasbil-mar ‘i
minal-bukhli…
|
 |
|
TRANSLATION |
|
“Are
You not pleased, Ya Muhammad (Sollallahu
‘Alaihi Wasallam), that whenever one
of your nation ask Allah (Subhaanahu wa
ta’ala) to bless you, Allah
(Subhaanahu wa ta’ala) will bless him
tenfold and that whenever one of your
nation ask Allah (Subhaanahu wa ta’ala)
to grant you peace, Allah (Subhaanahu wa
ta’ala) will grant him peace tenfold”.
And ha said, Allah (Subhaanahu wa ta’ala),
s blessings and peace be upon him: “The
nearest person to me is the one who asks
for blessings upon me the most”.
And
he said, Allah (Subhaanahu wa ta’ala),
s blessings and peace be upon him: “whoever
asks for blessing upon me, angels are
blessings him for as long as he asks, be
it for a short time, and be it for a
long time”.
And
he said. Allah (Subhaanahu wa ta’ala),
s blessings and peace be upon him: “A
person considered a miser if,
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Ann
uzkara 'indahu wala yusolli ‘allay O
Wa qaala sollalahu ‘alaihi wa
sallama akthirus-solaata ‘alayya
yaumal-ju‘at O Wa qala
solallahu ‘alaihi wa sallama mann
solla ‘alayya min ummati
marratanw-wahhidatan kutibat lahu 'ashru
hasanatinw-wa muhiyat 'anhu 'ashrun
sayyiatin-wa qaala sollallahu ‘alaihi
wa sallama man qaala hina
yasma‘ul-azaanu wal-iqaamah O
Allahumma rabba haazihid- da’watit-
taa-ammati
wassolaatil-qaa‘imati ati Muhammada
nil-wasiilata wal-fadhilata
waddarajatarrafii‘ata.....
|
 |
|
TRANSLATION |
|
When
I am mentioned in his presence, he fails
to ask for blessings upon him”. And he
said, Allah, s blessings and peace be
upon him: “Ask for more blessings upon
me on Friday”. And he said, Allah, s
blessings and peace be upon him and
peace be upon him: “whoever of my
nation ask for blessings upon me once,
ten good deeds are written down for him
and ten sins are erased”. And he said,
Allah, s blessings and peace be upon
him: “whoever hears the call of Prayer
and says, Ya Allah, the Lord of this
perfect call and this established prayer
grant Muhammad (Sollallahu ‘Alaihi
Wasallam) the closest Access, the
Pre-eminence, …
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Wab-athhu
maqaman-mahmuda nillazi wa‘adtahu
hallat lahu shafa‘ati yaumal- qiyaamah
O
Wa qaala sollallahu ‘alaihi wa sallama
man solla ‘alayya fi kitaabin-lam
tazalil-malaaikatu tusolli ‘alaii ma
dama ismi fi zaalaikal-kitaab O
Wa qaala abu solaimanad- daraniyyu man
arada ay-yas‘allallahu hajatahu
fal-yukthir bissolati ‘alan-nabiyyi
sollallahu ‘alaihi wa sallama thumma
yas ‘allallaha hajatahu wal-yakhtim
bissolati ‘alan-nabiyyi sollalahu
‘alaihi wa sallama fainna…
|
 |
|
TRANSLATION |
|
The
Lofty Rank and send him to the Most
Praised Station which You (Ya Allah)
have promise him, my intercession for
him well be binding on the of
Resurrection” And he said, Allah, s
blessings and peace be upon him:
“whoever ask for blessings upon me in
a book, the angels bless him for as long
as many name in that book”. And Abu
Solaimaan ad-Darani said: “whoever
wishes to request somethimg from Allah
(Subhaanahu wa ta’ala), let him
increase his asking for blessings upon
the Prophet, Allah, s blessings and
peace be upon him, and then he may ask
Allah (Subhaanahu wa ta’ala) about his
affair and then seal his request by once
more asking for blessings upon the
Prophet, Allah, s blessings and peace be
upon him, ...
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
-allahu
yaqbalus-solataini wa huwa
akramu min an-yada‘a ma bainahuma O
Wa ruwiya 'anhu sollallahu ‘alaihi wa
sallama annahu qaala man solla ‘alayya
yaumal-jumu‘ati miata marratin
ghufirat lahu khatii‘atu thamaniina
sanata O Wa ‘an Abi Hurairata
radhiyallahu ‘anhu anna rasullallahi
sollallahu ‘alaihi wa sallama qala
lil-musolli ‘alayya nurun
‘alas-sirati wa man kana
‘alas-siraati min ahlin-nuri lam
yakum-min ahlin-naar O Wa qaala
solallahu ‘alaihi wa sallama man…
|
 |
|
TRANSLATION |
| Allah
will accept the two request for
blessings upon the Prophet and this is
something more noble than whatever he
ask for in between”.
And it is related that he said,
Allah, s blessings and peace be upon
him: “whoever asks Allah (Subhaanahu
wa ta’ala) one hundred times to bless
me on Friday will be forgiven the sins
of eight years”. And Abu Huraira, may
Allah (Subhaanahu wa ta’ala) be
pleased with him, said: “the Messenger
of Allah (Subhaanahu wa ta’ala),
Allah, s blessings and peace be upon
him, said, “for the one who asks for
blessings upon me there is a light on
the Bridge, and whoever is on the bridge
fro the People of light will not be
among the People of the Fire”. And he
said, Allah, s blessings and peace e be
upon him: “whoever… |
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
nasiyas-solata
‘alayya faqad akhta-a tariqal-jannati wa innamaa
arada binnisyanit-tarka wa izaa
kanat-tarikuyukhti‘u tariqal-jannati
kanal-musolli
‘alaihi salikan ilal-jannat O
Wa fi riwayati ‘abdir-rahmanibni
aufir-radhiyallahu anhu qaala qaala
rasulallahi sollallahu ‘alaihi wa
sallama jaa ‘ani jibriilu
‘alaihis-salamu fa qaala ya Muhammadu
la yusolli ‘alaika ahadum min ummatika
illa solla ‘alaihi sab‘una alfa
malakinw- wa man sollat
‘alaihil-malaaikatu kana min…
|
 |
|
TRANSLATION |
| Deliberately
neglects to ask for blessings upon me
has missed the path to the Garden, for
the route to the Garden is barred for
such a neglectful one, whereas it is
open for him who ask for blessings upon
me”. It is related by Abdurrahman ibn
“Awf, may Allah be pleased with him,
that he said, Allah, s blessings and
peace be upon him: “Gabriel
(‘Alaihis-salaam), peace be upon him,
came to me and said, “Ya Muhammad
(Sollallahu ‘Alaihi Wasallam),
whenever someone from your nation ask
for blessing upon you (Muhammad
Sollallahu ‘Alaihi Wasallam), seventy
thousand angels bless him, and whomever
is blessed by angel is…
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
ahlil-jannah
O
Wa qaala sollallahu ‘alaihi wa
sallama aktharukum ‘alayya sollatan
aktharukum azwaajan fil-jannah O
Wa ruwiya anhu sollallahu ‘alaihi wa
sallama annahu qaala man solla ‘alayya
solaatan ta’ziman-lihaqqi
khalaqallahu 'azza wa jalla min
zalikal-qauli malakal-lahu janahun
bil-mashriqi wal-aakharu bil-maghribi wa
rijlahu maqruuratani
fil-ardhis-saabi‘atis-sufla wa unuquhu
multawiyatun tahtal-‘arshi yaqulullahu
‘azza wa jalla lahu solli ‘alaa abdi
kama solla ‘alaa nabiyyi fa huwa…
|
 |
|
TRANSLATION |
| One
of the People of the Garden”. And he
said, Allah, s blessings and peace be
upon him: “The more you ask for
blessings upon me, the more you will
have in The Garden”. It is related
that he said, Allah, s blessings and
peace be upon him: “whenever someone
asks for blessings upon me, extolling my
right, Allah (Subhaanahu wa ta’ala),
Might and sublime is he, creates from
the words an angel with wings stretching
from the East to the West, with feet
connected to the nethermost part of the
seventh earth and a neck bent beneath
The Throne. Allah (Subhaanahu wa
ta’ala), Might and sublime are He,
says to him, Bless My slave as he asks
for blessings upon my Prophet and
thereupon the angel will bless him…
|
|
OMANISED |
ARABIC |
|
...Yusolli
‘alaihi ilaa yaumil-qiyaama O
Wa ruwiya anhu sollallahu ‘alaihi wa
sallama annahu qaala liyaridanna
‘alayyal-haudha yaumal-kiyaamati
aqwaamum-maa ‘aarifuhum illa
bi-kathratis-solaati ‘alayya O Wa
ruwiya anhu sollallahu ‘alaihi wa
sallama annahu qaala man solla
marratan-waahidatan sollallahu ‘alaih
ashra marraatin wa man solla ‘alayya
ashra marraatin sollallahu ‘alaihi
mi‘ata marratin wa man solla ‘alayya
mia’ta marratin sollallahu ‘alaihi
alfa marratin wa man solla ‘alayya
alfa marratin harramallahu …
|
 |
|
TRANSLATION |
|
Until
the Resurrection”.
It
is related that he said, Allah, s
blessings and peace be upon him:
“there will come to my Pool on the Day
of Resurrection nations I will only know
because of their frequent asking for
blessings upon me”. It is related that
he said, Allah (subhaanahu wa ta’ala),
s blessings and peace be upon him:
“whoever asks Allah (Subhaanahu wa
ta’ala to bless me, Allah (Subhaanahu
wa ta’ala) will bless him ten times,
and whoever asks Allah (Subhaanahu wa
ta’ala) ten times to bless me, Allah
(Subhaanahu wa ta’ala) will bless him
one hundred times, and whoever ask Allah
(Subhaanahu wa ta’ala) one hundred
time to bless me Allah (Subhaanahu wa
ta’ala) will bless him one thousand
times, and whoever ask Allah (Subhaanahu
wa ta’ala) one thousand times to bless
me, Allah (Subhaanahu wa ta’ala) will
prohibit….
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Jasadahu
‘alan-naari wa thabbatahu
bil-qaulith-thaabiti fil-hayaatid-dunya
wa fil-aakhirati ‘indal-mas‘alati wa
adkhalahul-jannata wa jaa‘at solaatuhu
‘alayya nuurin-lahu yaumal-kiyaamati
‘alas-siraati masiirata
khamsi-mia’ti wa ‘aataahullahu
biqulli solaatan sollaha ‘alayya
qasran fil-jannati qulla zaalika
au-kathur O
Wa qaalan-nabiyyu sollallahu
‘alaihi wa sallama ma min ‘abdi
solla ‘alayya illa kharajatis-solaatu
musri‘atan min fiihi fala yabqa
barrun-wala bahrun-wala sharqun-wala
gharbun
|
 |
|
TRANSLATION |
|
The
fire from touching his body, his word on
any matter will be made enduring in this
world and next, he will enter the
Garden, on the Day of Resurrection his
request for blessing upon me will be a
light for him on The Bridge, a light
visible at a distance of five hundred
years, and Allah (Subhaanahu wa
ta’ala) will grant him for every
blessing upon me asked for a place in
The Garden, regardless of how many”.
And
the Prophet said, Allah, s blessing and
peace be upon him: “whenever a slave
ask for blessings upon me, his request
leaves him quickly and passes over land
and sea, through East and West…
|
|
ROMANISED |
ARABIC |
|
Illa
wa tamurru wa taquulu ana sollatu
fula-nibni fulaanin solla ‘alaa
Muhammadi nil-mukhtaari khairi
khalqillahi fala yabqa sha ‘un illa wa
solla ‘alaihi wa yukhlaqu min
tilkas-solaati taa‘irun-lahu sab‘una
alfa janaahin fi kulli janaahin
sab‘uuna alfa riishatin sab‘uuna fi
kulli riishatin sab ‘uuna alfa raasin
fi kulli raasin sab‘uuna alfa wajhi fi
kulli wajhin sab‘uuna alfa famin fi
kulli famin sab ‘uuna alfa lisaanin fi
kulli lisaanin yusabbihullahu ta’ala
bisab ‘iina alfa…
|
 |
|
TRANSLATION |
|
Saying,
“I am the blessing upon Muhammad
(Sollallahu ‘Alaihi Wasallam), the
chosen one, the best of Allah, s
Creation, ask for by so and so’ and
everything asks for blessing upon him. A
bird is created from these blessings
with seventy thousand wings each of
which has seventy thousand feathers.
Each of the feathers has seventy
thousand heads on each of which are
seventy thousand faces. Each faces has
seventy thousand mouths and in every
mouth there are seventy thousand
tongues. Each tongue glorifies Allah
(Subhaanahu wa ta ‘ala) Exalted in
every thousand languages,
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
|
|
